apprêté

apprêté

apprêté, ée [ aprete ] adj.
• 1760; de apprêter
Qui est trop étudié, peu naturel. affecté. « rien de moins apprêté, de plus spontané, de plus naïf » (A. Gide). ⊗ CONTR. Naturel, simple , spontané.

Papier, carton, apprêté dont on a amélioré le lissé et l'uniformité des deux faces à l'aide d'une lisse ou d'une calandre.

apprêté, ée
adj. Qui est peu naturel, maniéré. Une coiffure trop apprêtée. Un style apprêté. Syn. affecté.

⇒APPRÊTÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de apprêter.
II.— Emploi adj.
A.— [En parlant d'un objet] Qui a subi une certaine préparation; spéc. enduit d'apprêt (cf. apprêter I B 2) :
1. L'on tend à admettre que panneaux ou toiles doivent recevoir une préparation qui facilite le transfert de la peinture sur un support neuf en cas d'accident ou d'usure du support; la peinture se détache en effet très mal d'un support non apprêté.
Arts et litt. dans la société contemp., 1935, p. 3001.
B.— Au fig. [En parlant d'une pers. ou d'un de ses attributs] Dépourvu de naturel; qui indique un manque de spontanéité et de simplicité (cf. apprêt C) :
2. Après lui, la plus petite parla, avec cette voix apprêtée et factice des enfants qui récitent un compliment.
MAUPASSANT, Contes et nouvelles, t. 1, Le Père, 1887, p. 746.
3. On a dit que vous étiez maniérée, apprêtée, chichi...
S. GUITRY, Le Veilleur de nuit, 1911, I, p. 3.
STAT. — Fréq. abs. littér. :118.

apprêté, ée [apʀete] adj.
ÉTYM. 1760; p. p. de apprêter.
———
I Techn. Qui a été enduit d'apprêt (I., 3.). || Tissu, papier apprêté.
———
II Cour. Qui est trop étudié, peu naturel dans sa manière d'agir, de s'exprimer. Apprêt, II.; affecté, précieux, recherché. || Elle m'apparaît un rien apprêtée.
1 Celui qui est apprêté a de la roideur, comme la toile gommée ou la dentelle empesée, et est dépourvu d'aisance.
Littré, Dict., art. Affecté.
2 Au demeurant rien de moins apprêté, de plus spontané, de plus naïf.
Gide, Journal, 13 mai 1931.
CONTR. Aisé, naturel, négligé, simple, spontané.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • apprêté — apprêté, ée (a prê té, tée) part. passé. 1°   Rendu prêt. Armes apprêtées. 2°   Accommodé. Voilà un ragoût bien apprêté. 3°   Cartes apprêtées, arrangées pour tromper au jeu. 4°   Fig. Dépourvu de naturel. Exorde apprêté. Grâces apprêtées.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • apprête — APPRÊTE. s. f. Mouillette, petite tranche de pain étroite et longue, avec laquelle on mange des oeufs à la coque. Couper des apprêtes. Tailler des apprêtes. Faire des apprêtes. Il vieillit. On dit plus communément Mouillette …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • APPRÊTÉ, ÉE — adj. Qui est trop travaillé, peu naturel, affecté. Style apprêté. Un air, un ton, un style, un langage apprêté. Des manières apprêtées …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • apprête — (a prê t ) s. f. 1°   Mouillette. Il vieillit. 2°   Terme de marine. (voy. apprêtée). ÉTYMOLOGIE    Apprêter. apprêtée ou apprête (a prê tée ou a prê t ) s. f. Terme de marine. Munitions préparées pour le combat …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • APPRÊTE — s. f. Mouillette, petite tranche de pain étroite et longue, avec laquelle ou mange des oeufs à la coque. Couper des apprêtes. Tailler des apprêtes. Faire des apprêtes. Il vieillit : on dit plus communément, Mouillette …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • être apprêté — ● être apprêté verbe passif Être affecté, dépourvu de naturel, de simplicité : Style apprêté. ● être apprêté (expressions) verbe passif Papier, carton, apprêté, dont on a amélioré le lissé et l uniformité des deux faces à l aide d une lisse ou d… …   Encyclopédie Universelle

  • prête — apprête prête rapprête …   Dictionnaire des rimes

  • prêté — apprêté prêté rapprêté …   Dictionnaire des rimes

  • apprêter — [ aprete ] v. tr. <conjug. : 1> • aprester 980; lat. pop. °apprestare, rac. præsto « à portée » I ♦ 1 ♦ Vx Rendre prêt, mettre en état en vue d une utilisation prochaine. ⇒ arranger, préparer. Apprêter ses armes, ses bagages. « Voyons ce… …   Encyclopédie Universelle

  • apprêter — (a prê té) v. a. 1°   Rendre prêt. Apprêtez ce qu il me faut. Apprêtez le dîner. Il apprêtait ses armes. Apprêter ses moyens de défense. •   Entrez et recevez l honneur qu on vous apprête, RAC. Esth. III, 2. •   Revêtons nous d habillements… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”