- apprêté
-
• 1760; de apprêter♦ Qui est trop étudié, peu naturel. ⇒ affecté. « rien de moins apprêté, de plus spontané, de plus naïf » (A. Gide). ⊗ CONTR. Naturel, simple , spontané.apprêté, éeadj. Qui est peu naturel, maniéré. Une coiffure trop apprêtée. Un style apprêté. Syn. affecté.⇒APPRÊTÉ, ÉE, part. passé et adj.I.— Part. passé de apprêter.II.— Emploi adj.A.— [En parlant d'un objet] Qui a subi une certaine préparation; spéc. enduit d'apprêt (cf. apprêter I B 2) :• 1. L'on tend à admettre que panneaux ou toiles doivent recevoir une préparation qui facilite le transfert de la peinture sur un support neuf en cas d'accident ou d'usure du support; la peinture se détache en effet très mal d'un support non apprêté.Arts et litt. dans la société contemp., 1935, p. 3001.B.— Au fig. [En parlant d'une pers. ou d'un de ses attributs] Dépourvu de naturel; qui indique un manque de spontanéité et de simplicité (cf. apprêt C) :• 2. Après lui, la plus petite parla, avec cette voix apprêtée et factice des enfants qui récitent un compliment.MAUPASSANT, Contes et nouvelles, t. 1, Le Père, 1887, p. 746.• 3. On a dit que vous étiez maniérée, apprêtée, chichi...S. GUITRY, Le Veilleur de nuit, 1911, I, p. 3.STAT. — Fréq. abs. littér. :118.apprêté, ée [apʀete] adj.ÉTYM. 1760; p. p. de apprêter.❖——————II Cour. Qui est trop étudié, peu naturel dans sa manière d'agir, de s'exprimer. ⇒ Apprêt, II.; affecté, précieux, recherché. || Elle m'apparaît un rien apprêtée.1 Celui qui est apprêté a de la roideur, comme la toile gommée ou la dentelle empesée, et est dépourvu d'aisance.Littré, Dict., art. Affecté.2 Au demeurant rien de moins apprêté, de plus spontané, de plus naïf.Gide, Journal, 13 mai 1931.❖CONTR. Aisé, naturel, négligé, simple, spontané.
Encyclopédie Universelle. 2012.